About Spanish Exchange

Spanish Exchange is an unofficial visual companion for Language Transfer’s Complete Spanish — a brilliant, free 90-track audio course by Mihalis Eleftheriou that rebuilds Spanish from English using the “thinking method”.

Each lesson page gives you three things:

1. A plain-English summary of what the track teaches, so you can decide what to review or preview.
2. The original SoundCloud audio, embedded so you can listen right here.
3. Flip cards — 2176 across the course. Every one is a phrase or sentence the teacher actually asks the student to produce in the transcript. Read the English, say the Spanish out loud, then tap to check yourself.

How the cards are made

Each track's transcript was read through by hand and every prompt the teacher gives the student — “how would you say…”, “what was…”, the terse “to X:” drills, the “or?” follow-ups — was paired with the Spanish answer the teacher confirms, using corrected forms where the student slipped, proper accents, and notes for formal/informal or alternatives. Track 1 has no cards — it's the method intro, with no exercises. As always, trust the audio and transcript over any card.

Credit & licence

All audio and transcript content belongs to Language Transfer and is released under CC BY-NC 4.0. If you find the course useful, please support Language Transfer. This site is a personal study aid and is not affiliated with the project.